We do a trick I am not proud of. Because all of our errors are Strings, we don't have a way to separate a name error from an index error, for instance. What I do in prepend the error with a string that indicates where it comes from.
Also uses the scope instead of the opaque sheet_id
